El jove director romanès Sergiu Celibidache dirigeix l’any 1950 amb la Filarmònica de Berlín, l’Obertura Egmont de Beethoven, a la seva sala de concerts destruïda a l’acabar la segona guerra mundial.
Sergiu Celibidache, director de L’Orquestra Filarmònica de Berlín (1945 i 1952) |CEDIDA
[Vídeo] Sergiu Celibidache i la Filarmònica de Berlín a la sala de concerts destruïda per la guerra
Biografía de Sergiu Celibidache
Sergiu Celibidache va néixer a Roman (Romania) el 28 de juny de 1912. Va començar els seus estudis musicals amb el piano, després va estudiar música, filosofia i matemàtiques a Bucarest, Romania i després a París. Una de les més importants influències en la seva vida va ser Martin Steinke, un coneixedor de l’budisme zen, que va afectar profundament el punt de vista de Celibidache per la resta de la seva vida.
Va estudiar a Berlín i, entre 1945 i 1952, va ser director principal de l’Orquestra Filarmònica de Berlín.
Posteriorment va treballar amb orquestres radials d’Estocolm, Stuttgart i París. Des de 1979 fins a la seva mort va ser director musical de l’Orquestra Filharmònica de Munic.
Va ensenyar regularment a la Universitat de Magúncia d’Alemanya i en 1984 va ensenyar a l’Institut Curtis de Filadèlfia (Pennsilvània, EUA) i en l’Accademia Musicale Chigiana. La docència va tenir un especial èmfasi durant tota la seva vida i els seus cursos eren freqüentment gratuïts per als oients.
Des de 1950 es va negar a publicar gravació alguna de les seves interpretacions, al·legant que cap enregistrament és capaç de captar tots els matisos sonors que es perceben en directe en una sala de concerts, tot i que, malgrat tot, va ser bastant condescendent amb la circulació d’alguns enregistraments pirata de les seves interpretacions en directe. No obstant això, després de la seva mort, la seva família va decidir publicar algunes de les seves gravacions.
El 1965, Celibidache va casar a Ioana Procopie Dimitrescu, mare del seu únic fill Sergiu Ioan Celibidache ( “Serge”), nascut el 1968, autor de l’documental El jardí de Celibidache (2010).
Sergiu Celibidache va morir a La Neuville-sur-Essonne, prop de París, el 14 d’agost en 1996.