Ginebra, agost de 1926
“La literatura catalana ja és una gran literatura nacional. Poesia, crítica, novel·la, teatre, periodisme, literatura religiosa, estudis històrics: tots aquests gèneres tenen l’impuls propi d’un moviment victoriós. La llengua catalana és l’única llengua utilitzada no només pels escriptors catalans, sinó també per la majoria de societats professionals, artístiques i intel·lectuals”.
DELEGACIÓ CATALANA
Catalunya sempre ha estat un país diferent de la resta de la Península Ibèrica. Al llarg de l’Edat Mitjana, els catalans van formar una confederació independent i van estendre el seu poder i influència per tota la Mediterrània. Aquesta confederació es va governar de manera molt democràtica. El seu Parlament va ser el més important d’Europa. És a aquesta confederació a qui devem el primer codi internacional dels temps moderns, el “Llibre del Consolat de Mar”.
Des de finals del segle XV, els estats catalans van establir estretes relacions amb Espanya, a causa del matrimoni del seu rei amb la reina de Castella, però van continuar conservant totes les seves llibertats. Les polítiques expansionistes de Castella van provocar l’anomenada Guerra de Separació (1640-1656). Cinquanta anys més tard, a la Guerra de Successió Espanyola, els catalans es van posicionar a favor de l’arxiduc Carles contra Felip. Aquesta lluita va acabar amb l’assalt a Barcelona per part de les tropes de Felip V (1714) i la proclamació del dret de conquesta sobre Catalunya per part del rei.
Napoleó va separar el govern d’una part de Catalunya del Regne d’Espanya.
Els territoris catalans sempre han format una unitat geogràfica, els límits de la qual són els que es parla el català. Aquesta unitat geogràfica, al nord-est de la península Ibèrica, comprèn el que es coneix com les quatre províncies catalanes de Barcelona, Girona, Lleida i Tarragona; una petita zona de les províncies aragoneses; gairebé tot l’antic Regne de València; i tota la coneguda com a Catalunya insular, les Illes Balears, amb un total de 56.327 quilòmetres quadrats, amb 4 milions d’habitants.
Iniciada a la primera meitat del segle XIX, la Renaixença catalana va començar, com tants altres renaixements nacionals, amb un moviment intel·lectual, amb la rehabilitació de la llengua antiga del país, que va ser una de les llengües literàries més belles de l’Edat Mitjana.
El retorn a la llengua, l’art, les tradicions, la història i el dret catalans, quan van ser adoptats per pensadors, historiadors i poetes, va despertar inicialment en la gent un sentiment de particularisme que posteriorment es va convertir en la veritable força rectora de la consciència nacional.
Després de la derrota colonial d’Espanya el 1898, van sorgir a Catalunya les primeres grans organitzacions polítiques que defensaven la descentralització. El 1906, el govern espanyol, alarmat per l’auge del nacionalisme català, va promulgar la “Llei dels Jurisdiccions”, la primera de les lleis excepcionals imposades als catalans des del seu Renaixement, per reprimir els atacs que afirmava que eren contra la nació i l’exèrcit.
Per protestar contra aquesta llei, va sorgir un gran moviment nacionalista català, conegut com a Solidaritat Catalana. Quan el país va ser cridat a votar, 41 dels 44 representants catalans es trobaven entre els manifestants.
En un intent d’apaivagar el moviment, el primer ministre Maura va presentar un projecte de Llei de Govern Local, que limitava l’autonomia als assumptes administratius. La caiguda del ministeri Maura va esvair aquestes febles esperances.
El 1914, havent obtingut el decret de les “Mancomunitats” de Madrid, Prat de la Riba, el gran patriota català, va establir i presidir la primera “Mancomunitat”, una mena de govern local per a les quatre províncies catalanes. La “Mancomunitat” va dur a terme una extensa tasca en cultura, benestar social i obres públiques.
El 1918, amb el moviment per l’autonomia guanyant un impuls considerable, es va redactar un estatut d’autonomia similar a l’Home Rule irlandès per acord de tots els partits catalans i es va aprovar per una assemblea.
La resolució extraordinària de la Mancomunitat va ser ratificada pel 98% dels municipis catalans. Aquest estatut va ser rebutjat categòricament pel govern espanyol.
Ni tan sols durant períodes de decadència extrema, la llengua catalana mai va retrocedir geogràficament; el poble li va romandre sempre fidel.
La literatura catalana ja és una gran literatura nacional. Poesia, crítica, novel·la, teatre, periodisme, literatura religiosa, estudis històrics: tots aquests gèneres tenen l’impuls propi d’un moviment victoriós. La llengua catalana és l’única llengua utilitzada no només pels escriptors catalans, sinó també per la majoria de societats professionals, artístiques i intel·lectuals.
Amb el suport de les diputacions primer, després de la Mancomunitat i de la majoria de municipis catalans, en particular de Barcelona, els catalans havien aconseguit crear un vast moviment intel·lectual.
L’actitud del govern de Madrid envers les aspiracions catalanes sempre ha estat d’incomprensió i hostilitat. Les crides dels catalans a una solució negociada són nombroses. No han donat cap resultat més enllà de l’autorització per formar la Mancomunitat.
No cal presentar aquí les veritables causes del cop d’estat del general Primo de Rivera del 13 de setembre de 1923. Certament són profundes i complexes. El que està clar és que el dictador inicialment es va basar en l’opinió pública catalana, a la qual va fingir adhesió avalant un regionalisme vague que des de llavors ha repudiat solemnement.
Cinc dies després del cop d’estat, es va emetre un decret, conegut com el “Decret de Repressió del Separatisme”, que iniciava la sèrie de mesures contra l’esperit català.
No cal que ens ocupem aquí de les mesures generals preses per la Dictadura, com ara la suspensió d’articles essencials de la Constitució del país, el tancament del Parlament, l’establiment de la censura, etc. Tanmateix, cal assenyalar el decret de destitució massiva de diputats provincials i regidors municipals. La Mancomunitat va ser primer reorganitzada i posteriorment abolida. Com a resultat, els catalans van perdre tots els mitjans d’expressar les seves opinions.
L’ús del català en documents públics i oficials va ser prohibit i fins i tot està sent perseguit dins d’organitzacions privades. Gairebé tots els clubs catalans van ser tancats. L’ús legal i sempre respectat de la bandera catalana va ser prohibit, i fins i tot hi ha hagut una persecució implacable de les danses i cançons populars. La Direcció General d’Educació Primària va prohibir als professors ensenyar en qualsevol llengua que no fos el castellà. Fins i tot es van dissoldre associacions de nois i noies joves, l’únic objectiu de les quals era la promoció de la cultura popular catalana. Es van prohibir els Jocs Florals. Més de vint diaris catalans van ser suspesos abans del primer any del Directori. Deu professors de la Universitat Industrial van ser acomiadats, i la majoria dels cursos d’aquesta Universitat, creada per la Diputació de Barcelona i millorada per la Mancomunitat, es van suspendre. Més de 200 exalcaldes, regidors municipals i generals que havien donat suport a la proposta d’Estatut d’Autonomia esmentada anteriorment van ser empresonats. Des de llavors, els empresonaments i els processaments de qualsevol persona sospitosa de tenir sentiments catalans han continuat sense parar.
Diversos casos també han causat un gran enrenou. El Col·legi d’Advocats de Barcelona va ser empresonat i després deportat per negar-se a renunciar a la seva sobirania quan se li va ordenar que deixés d’utilitzar la llengua catalana.
Els decrets de persecució no van acabar aquí. Es van decretar càstigs que incloïen empresonament, confiscació de béns i suspensió dels drets civils. Segons declaracions recents del cap del Directori, els catalans que donen suport a l’autonomia ja no estan protegits per la llei.
Enfortida pels seus drets legals i impulsada per la realitat, Catalunya està més disposada que mai a regular els seus afers interns. L’ànima catalana és pacífica. I és en pau i dins del marc de la llei que busca resoldre els seus problemes. Catalunya necessita, en primer lloc, els drets civils suprimits per la dictadura, i en segon lloc, el respecte degut a la seva identitat única. Necessita garanties per continuar el seu desenvolupament intel·lectual, que ha començat tan brillantment.
Mentre no es restableixi la justícia i no es concedeixi un mínim de llibertat a Catalunya, aquest país seguirà sent una font de desordre, ansietat i perill per a la pau internacional.
PARIS. SOC. GÉNÉR. D’IMPR. ET D’ÉDIT., 71, RUE DE RENNES – 1926
Font: Arxiu Nacional de Catalunya, ANC,
BELLATERRA.CAT 