Eliahu Inbal i Silvia Marcovici amb l’Orquestra de la RAI interpreten la Simfonia Espanyola de Eduard Lalo (1823/1892) amb l’Orquestra de la RAI.
Eliahu Inbal, director d’Orquestra
Estudià al Conservatori de Jerusalem, en el de París amb Louis Fourestier i en l’Accademia Chigiana de Siena amb Sergiu Celibidache. El 1963 guanyà el Premi Guido Cantelli de La Scala de Milà.
Dos anys més tard, debutà amb l’orquestra d’aquest teatre i amb la Filharmònica de Londres. El 1969, dirigí la seva primera òpera, Don Carlo de Giuseppe Verdi, a Verona.
Eliahu Inbal amb la violonista Silvia Marcovici i filla, visiten La Taula de Barcelona|BELLATERRA.CAT
El 1974, fou nomenat director de l’orquestra simfònica de la Ràdio de Frankfurt i des de 1985 és director del Teatre La Fenice de Venècia.
Ha estrenat L’ensorrament de la casa Usher de Claude Debussy, i ha gravat obres de Txaikovski i altres autors amb l’Orquestra de l’Òpera de Montecarlo.
Silvia Marcovici, violonista
Nascuda a Bacău, Romania, amb una família jueva, va estudiar al Conservatori de Bucarest. El seu debut internacional va ser als setze anys quan va actuar a The Hagueunder Bruno Maderna. El 1969 va guanyar el segon gran premi al Concurs de Marguerite Long-Jacques Thibaud de París (ningú va guanyar el primer) i el premi especial de Rainier III, Príncep de Mònaco. El 1970 va ser la guanyadora del primer premi al Concurs George Enescu de Bucarest. El 1972, va ser convidada per Leopold Stokowski a interpretar el Concert per a violí de Glazunov amb l’Orquestra Simfònica de Londres al Royal Festival Hall, gravat per Decca.
Silvia Marcovici i filla amb Eliahu Inbal, l’any 2001 a La Taula de Barcelona dels bellaterrencs Angi i Francesc|BELLATERRA. CAT
La seva discografia inclou Debussy, Franck, Fauré sonates per a Aurophon-Classics, el Concert per a violí de Sibelius amb Neeme Järvi i la Simfonia de Goteborg per a BIS. També els concerts de violí de Tchaikovsky, Brahms, Beethoven, Saint-Saënsand Bruch i el Lalo Symphonie Espagnole amb diverses orquestres, recollits en un conjunt de CD de Doremi.
Actua freqüentment a Amèrica del Sud i del Nord, Japó, Orient Mitjà i tota Europa. Marcovici ha estat productiu en música de cambra. Apareix sovint en recitals amb pianistes famosos i recentment també amb el seu fill Aimo Pagin, ell mateix pianista.
Viu a Estrasburg (França) i Graz (Àustria) on és professora a la Universitat de Música i Arts Escèniques de Graz.
L’any 2001 a Barcelona, amb l’OBC i sota la direcció del mestre Eliahu Inbal, va interpretar la Simfonia Espanyola del compositor francès Eduard Lalo (1823-1892).
BELLATERRA.CAT 