Feeds:
Entrades
Comentaris

Posts Tagged ‘Bàscula El Regulador’

Quins bellaterrencs recorden d’haver-se pesat gratuïtament a la bàscula El Regulador de Les Rambles de Barcelona

El Regulador l’any 1960|CEDIDA

Al número 105 de la Rambla hi ha l’Hotel Bagués. Aquest local va ser, entre el 1948 i el 2009, la seu de la històrica joieria Bagués, avui situada al passeig de Gràcia. Aquí hi havia la coneguda bàscula El Regulador.

Diuen que l’edifici “El Regulador” deu el seu nom a un dels instruments més utilitzats pels veïns de la zona: la bàscula de l’Regulador, que va ser instal·lada en els anys 40 perquè qualsevol veí que ho desitgés pogués pesar-se; el que demostra que això és una altra de les llegendes i rumors que circulen és que abans de posar la bàscula la joieria ja es deia així i en les fotos de l’època queda demostrat.

Enllaç del vídeo la bàscula El Regulador👇

https://cdnapisec.kaltura.com/index.php/extwidget/preview/partner_id/2346171/uiconf_id/42600891/entry_id/0_q6e337bw/embed/dynamic

Un reclam comercial

Joan Oliveras Bagués, joier i president d’Amics de la Rambla, explica que el seu avi i el besoncle, en el moment d’obrir la joieria, a la cantonada del carrer del Carme amb la Rambla, van decidir instal·lar una bàscula gratuïta com a reclam per a la clientela.

Aquí hi havia la coneguda bàscula El Regulador. El nom de la botiga li van posar a partir d’una part del mecanisme dels rellotges, el regulador. D’aquesta manera, la joieria es va dir El Regulador Bagués.

Els propietaris de la joieria Bagués van posar la bàscula com a reclam comercial.

Cues per pesar-se

La pensada va tenir èxit i les cues per pesar-se sortien del vestíbul del comerç al carrer del Carme i arribaven fins a la Rambla. Des del 1948, milers de persones s’han pesat gratuïtament a la bàscula del Regulador.

La bàscula es va convertir, en paraules d’Oliveras, en un patrimoni comunitari gestionat pels amos de la joieria. De fet, quan la bàscula es va retirar per deixar pas a l’entrada i sortida de mercaderies, la gent del barri va protestar.

Gràcies a un acord entre els propietaris de la bàscula i el Mercat de la Boqueria, la bàscula El Regulador encara existeix i es pot visitar.

Al Mercat de la Boqueria

Al 2009, la família Bagués va cedir la bàscula a l’Associació de Comerciants de la Boqueria. Avui, la bàscula és a disposició dels usuaris del mercat. Celebritats com l’actor i director Josep Maria Flotats han estat clients de la bàscula.

Es tracta d’una bàscula mecànica força precisa. A l’esquerra hi té un ganxo per penjar-hi l’abric o altres objectes personals mentre es fa la pesada.

Anecdotari inesgotable

L’anecdotari de la bàscula, explica Oliveras, és inesgotable. Hi havia persones que es quedaven en roba interior per saber el seu pes exacte. També hi havia una senyora que cada setmana pesava el seu gos. I molta gent que hi feia la comprovació del pes dels productes que acabava de comprar al mercat.

Font: BETEVÉ. Sergi Hernández. Barcelona, ahora i siempre.

Read Full Post »