La lletra del pasdoble premiat diu així (en un català més inventat que macarrònic), després d’una presentació a càrrec d’El Rey Burlón: “El que vulgui la independència, que la demani si cal, però que no es fiqui amb els andalusos” (vegeu el vídeo a partir del minut 8).

La proposta ‘catalana’ d’El Rey Burlón no ha estat l’única que ha visitat Cadis aquest any, on també ha triomfat una ‘chirigota’ justament defensant el contrari, la independència de Catalunya. “Jo sempre he pensat que la democràcia és que un poble faci el que un poble digui, i si Catalunya vol agafar la porta, deixeu-els-la oberta”, diu la lletra defensada per la ‘chirigota’ del Carnaval de Cadis titulada ‘Pasodoble a Cataluña’ del grup Contigo Aprendí.

Un ‘rara avis’, segons sembla, perquè el concurs carnavalesc també ha tingut aquest any un altre exemple de cançó contra Catalunya. És el pasdoble ‘Si se quieren ir’, del grup La Voz de la Conciencia.

Demano la independencie. Que te den, españolito, y que te pudra la deude, que pa mí la pela es la pela, tontito.

Demano la independencie. Para ti el Rey y la Reine, que a mí, como catalá, ya no els necesito.

Con mi poder catalá, mi idiome en societat, mi señera per Europa saco a paseyá.

Que el meu país es tan rico como la Alemania y estamos hartos de dar de manyar andaluces. Demano la total independencie de España.

(Trio.) Perdón, te habla un andaluz, que se siente tan español, de los que arriman el hombro y sale a la calle por una región.

Perdón, te habla un andaluz de esos que están en el sur y que jamás pedirán un trozo de pan y de trabajar.

Y, si tiene que emigrar, de nuevo se irá, como aquellos andaluces que llenó de luces al pueblo catalán.