Feeds:
Entrades
Comentaris

Posts Tagged ‘Entrevista Carles Buïgas’

Bellaterra, 10 de setembre de 2024

LLUÍS TORRES|Compartim l’entrevista en castellà a Carles Buïgas publicada a la revista parroquial Sardanyola, del mes d’agost de 1965.Carles Buïgas i Sans (Barcelona, 18 gener 1898 – Cerdanyola del Vallès-27 agost 1979),enginyer, és conegut internacionalment pel mag de l’aigua i de la llum. De la seva obra literària i poètica es podrien omplir moltes pàgines Per tant, em limitaré a parlar breument d’algunes de les obras, i projectes i dels guardons amb que fou distingit. Com a figura humana era un geni de cor senzill, ulls somiadors i de carácter infantil. Era bo, respectuós amb tothom i la poesia li nexia de la ment com les cascades d’aigua, Iluminosses i melòdiques.

Dibuix de Carles Buïgas 📷 Revista parroquial Sardanyola

Nos enorgullece sinceramente presentar hoy en estas columnas de SARDANYOLA al “Mago de la luz”, de prestigio mundial.

Solicitamos entrevista, nos es amablemente concedida y, ya en su presencia, le manifestamos nuestro interés.

Preguntamos:

Señor Buigas, ¿de cuándo data su afición?

-De pequeño, mi afición era la marina, pero más tarde me sentí inclinado hacia esta idea que por aquel entonces ya bullía en mi cerebro.

-¿Qué otra actividad ejecutaba en aquel entonces?

-Ninguna, sólo el estudio.

-¿Cuál fue su primera obra?

-Fue el proyecto y construcción de un transbordador aéreo y tres funiculares para la elevación de materiales,

-¿Y su primera fuente luminosa?

En el año 1926, cuando realicé tres fuentes en el porque del Palacio Real de Pedralbes.

¿Qué otra obra le precedió?

Un año más tarde comencé el estudio y trazado del proyecto de todas las fuentes, cascadas e iluminaciones decorativas de la Exposición Internacional de Barcelona de 1929.

¿Cómo le brotó esta idea?

-Debido a dos causas: la principal que mi carácter es soñador y lleno de fantasía, y la segunda una convicción; yo pensaba que una exposición puede contener 30, 300 6 3.000 pabellones. Eso es cuantitativo, pero lo verdaderamente interesante es lo cualitativo, y precisamente en el significado de marcar un sentido de avante. O sea, que el certamen producirá mayor resonancia mundial y dejará más honda huella si en él algo sobresale rotundamente sobre todo lo hecho en su especie; así, pues, debía realizarse este algo que diera la gran campanada, y creí que eso podría ser conjunto de fuentes e iluminaciones
decorativas.

-¿Encajó el proyecto?

-Sí. Aunque no faltó quien pusiera sus trabas, unos por considerarlo una extravagancia y otros quizá por envidia.

-¿Era muy complejo éste?

-Fueron presentados 60 pinturas y más de 500 planos, los cuales fueron entregados, en junio de 1928, al Comité Ejecutivo a la junta d la Junta Directiva y aprobados en principio, en espera de hallar consignación, o sea que en realidad sólo se dispuso de seis a siete meses para realizar toda la obra luminotécnica.

¿Qué otras obras ha realizado?

-Muchas, entre las cuales destacan el transbordador aéreo del puerto de Barcelona (con colaboración de los ingenieros J. R. Roda y R. Calzada), iluminación de las cuevas del Drac en Mallorca, fuentes luminosas en las Exposiciones Internacionales de Lille, Roubaix, Alier en Vichy, la de Lisboa, la de Agricultura de Roma, además, las realizadas en Castellón, Zaragoza, Cádiz, Granada, Madrid, Bagdad y Valencia; fuente luminosa y teatro de agua-luz musical de Ciudad Trujillo, fuente luminosa y jardín de luz en la Exposición Internacional de Lieja (con el surtidor más alto del mundo, de 110 metros de altura); dos fuentes luminosas con cambio de forma y color para la Exposición Internacional de Bruselas, y actualmente, en construcción, la iluminación de las Cuevas de Valporquera, en León, y las de Vall de Uxó, en Castellón.

-¿Proyectos?

-Muy numerosos, entre los cuales destaco el de la Nave Luminosa, en Cuyàs realización llevo invertidos más de 25 años; también tengo el proyecto que se me encargó para la Exposición Universal de Roma de 1944, consistente en fuentes luminosas y teatro de agua-luz cuyas obras quedaron paralizadas a causa de la segunda guerra mundial. Proyecto de un funicular aéreo sobre el Tajo entre Lisboa y Almada. Proyecto presentado al Ministro de Obras Públicas español, de un sistema patentado de ruedas de doble llanta para poder transitar por vías de ancho español y normal europeo. Proyecto de unas grutas artificiales con efectos luminotécnicos, ícneos a los fondos del mar, para una posible Feria de Muestras de Barcelona. El de teatro de agua-luz musical para Madrid, y últimamente tengo el propósito de realizar un teatro integral de agua-luz para Barcelona.

-¿Su obra predilecta?

Sin vacilar ni un momento nos contesta:

-La gran fuente de Montjuich, que sigue siendo la más grande y espectacular del mundo.

-¿La más importante?

-Era el teatro de agua-luz de París, pero hace años que ha desaparecido por causa de la guerra.

-Tenemos entendido que está pre- parando un viaje a Madrid. ¿A qué se debe?

-A varios motivos: Asistir a la inauguración de una fuente en la plaza de San Juan de la Cruz, asistir al acto en que seré nombrado miembro de honor de un comité luminotécnico y también pienso gestionar mi proyecto del teatro de agua-luz para Barcelona.

Señor Buigas, después de ilumi- nar con sus fuentes todo el mundo, ¿no ha pensado nunca en la posibilidad de instalar una en Sardanyola?

-Pues sí, aunque la gente me llame el mago de la luz, yo no hago milagros. Mi varita mágica es el dinero, y si yo lo tuviera haría tiempo que Sardanyola tendría su fuente.

¿Será posible encontrar esta varita?…

Font: Revista Parroquial Sardanyola

Read Full Post »